Türkler için İngilizce telaffuz rehberi
Türkçede olmayan sesler, İngilizce konuşurken en çok anlaşılmayı zorlaştıran şeydir. Her ses için nedenini, ağız pozisyonunu, örnek kelimeleri ve birbirine karışan kelime çiftlerini dinleyerek çalışın.
"th" sesleri
/θ/ ve /ð/Neden zor? Türkçede yok; çoğu zaman "t", "d" veya "s" ile söylenir.
Nasıl söylenir? Dilinizin ucunu üst ön dişlerinizin hafifçe arasına koyun ve havayı üfleyin. /θ/ sessiz (think), /ð/ sesli (this): boğazınızda titreşim hissedin.
Karıştırılan çiftler
I think three of them are thirty.
/w/ ve /v/ ayrımı
/w/ – /v/Neden zor? Türkçede tek bir "v" sesi var; "west" ile "vest" aynı söylenir.
Nasıl söylenir? /w/ için dudaklarınızı "u" der gibi yuvarlayın, dişler değmez. /v/ için üst dişleriniz alt dudağa değer.
Karıştırılan çiftler
We were very well in the village.
Kısa ve uzun ünlüler
/ɪ/–/iː/, /ʊ/–/uː/Neden zor? Türkçede ünlü uzunluğu anlam değiştirmez; "ship" ile "sheep" aynı söylenir.
Nasıl söylenir? /iː/ uzun ve gergin, dudaklar gülümser gibi; /ɪ/ kısa ve gevşek, "i" ile "ı" arası. /uː/ uzun, dudaklar öne; /ʊ/ kısa ve gevşek.
Karıştırılan çiftler
Please sit in this seat and eat the cheese.
/æ/ sesi ("cat")
/æ/Neden zor? Türkçede "e" olarak söylenir; "bad" ile "bed" karışır.
Nasıl söylenir? "e" der gibi başlayın ama çenenizi daha çok açın ve dilinizi aşağı bastırın. "a" ile "e" arası geniş bir ses.
Karıştırılan çiftler
That black cat is happy and fat.
Schwa /ə/ (zayıf ünlü)
/ə/Neden zor? Türkçede her harf tam okunur; İngilizcede vurgusuz heceler "ı" gibi kısa ve zayıftır.
Nasıl söylenir? Vurgusuz heceyi çok kısa, gevşek bir "ı" ile söyleyin. Bu ses İngilizcede en sık duyulan sestir.
Karıştırılan çiftler
I want a banana and a cup of tea.
Kelime vurgusu
ˈNeden zor? Türkçede vurgu genelde sondadır; İngilizcede vurgu yeri değişkendir ve anlamı etkiler.
Nasıl söylenir? Vurgulu heceyi daha uzun, daha yüksek ve daha net söyleyin. Sözlükte ˈ işaretinden sonraki hece vurguludur.
Karıştırılan çiftler
The photographer took a photograph of the economy hotel.
Sessiz harfler
—Neden zor? Türkçede her harf okunur; İngilizcede bazı harfler hiç okunmaz.
Nasıl söylenir? Bu kelimeleri ezberleyin ve YouGlish'te dinleyin. Okunmayan harfleri kafanızda üstü çizili düşünün.
Karıştırılan çiftler
On Wednesday I walked to the island castle.
Kelime sonu "-ed"
/t/ /d/ /ɪd/Neden zor? Hep "-ed" diye okunur; aslında üç farklı söylenişi vardır.
Nasıl söylenir? Sessiz seslerden sonra /t/ (worked, watched), sesli seslerden sonra /d/ (played, lived), t/d'den sonra /ɪd/ (wanted, needed).
Karıştırılan çiftler
I worked, played tennis and decided to rest.
Bağlantılı konuşma
- Bağlama — turn it off — tur-ni-toff
- Zayıf biçimler — What are you doing? — Whad'ya doing?
- Kaynaşma — Did you eat? / Don't you know? — Didja eat? / Doncha know?
- Ses düşmesi — next day / I must go — nex day / I mus go
- Konuşma dili kısaltmaları — going to / want to / got to — gonna / wanna / gotta